El accidente ocurrió el sábado minutos después de la hora 20 – involucró a un VW Senda que embistió a una camioneta Ford que estaba detenida cerca del cartel de «Bienvenidos» sobre el ingreso al pueblo. De los cuatro ocupantes de automóvil, tres fueron traslados al Hospital de América, y el restante fue asistido en el centro de salud de la misma localidad. Mientras que el matrimonio que circulaba en la «Pick Up» resultaron ilesos. 
El coche circulaba ingresando a la localidad fortinera y la camioneta estaba para cruzar la calle Balbín, fue allí donde se produjo el impacto. El Senda se incrustó sobre el lateral derecho de la camioneta Ford y como consecuencia tuvieron que intervenir tres ambulancias para derivar a los heridos. Héctor Arman y Ricardo Hernández – ambos de Trenque Lauquen – Carlos Gale de América y Jorge Juárez de Fortín Olavarría, todos ocupantes del VW – estos 2 últimos quedaron internados – mientras que el conductor de la camioneta, Marcelo Cisneros, viajaba con su esposa y resultaron ilesos.



